Ce n'est pas une année tout à fait comme les autres.. 2010, c'est aussi le Millénaire de Hanoï .. et l'Année du Tigre.

Avant - Programme

du 20 mars 2010 à Montpellier

Pour information, sous réserve de confirmation ou de modification de dernière minute

AD@lY et HANOIMILLENIUM

avec le soutien du PRES-UMSF et la participation de AEVM

20 MARS 2010 à MONTPELLIER

FACULTE DE MEDECINE Salle des Actes de 9 h à 18h

JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

HOMMAGE AU MILLENAIRE DE HAHOI

 Sous le haut parrainage de Abdou Diouf, Secrétaire Général de la Francophonie

Devant la Table offerte en 2002 par AD@lY en l’honneur du Centenaire de la création de la Faculté de Médecine de Hanoi en 1902 et de la nomination de Yersin comme premier Doyen par un décret du gouverneur Paul Doumer

Exposition « Vietnam, Regards croisés de Audrey Jadot.- Chœur de l’Unesco (à confirmer)

Demande de PARRAINAGE en cours  :

Jean Pierre Raffarin, représentant personnel du Président Sarkozy pour la francophonie

Jean François Girault, Ambassadeur de France au Vietnam.

Le Kinh Tai, Ambassadeur du Vietnam en France. 

Christian Philip, Recteur de l’Académie de Montpellier, représenté par Nicolas Gachon 

Van Nghia Dung, Ambassadeur du Vietnam à l’Unesco

En lien avec le Vietnam le même jour : Université Yersin de Dalat , Recteur Pham Ba Phong

Dalat Academy : Mme Nguyen Thuy Nga - Collège lycée Bui Thi Xuan

PROGRAMME :

HOMMAGE aux personnalités qui ont créé des liens entre la France et le Vietnam

9H : Ouverture : Mme Dominique Deville de Périere, Présidente du PRES-UMSF

Pr Jacques Bringer, Doyen de la Faculté de Médecine de Montpellier,

Dr Anna Owhadi-Richardson, Présidente d’AD@lY

Mr Nguyen Hao Tam, conseiller Hanoïmillenium.

(Raymond Aubrac, Parrain d’AD@lY excusé, Henri Pujol, Président d'honneur Fondateur, à confirmer)

ALEXANDRE YERSIN : film d’Alain Tyr « A la rencontre du dragon et des nuages »

Colloque sur les Instituts Pasteur à Dalat le 10/10/2010 : Pr. Jean Pierre Dedet

Maison Mémoriale de Yersin à Dalat ...

Témoignage de Nhatrang 1er Mars 2010 ( Daniel Minssen , petit neveu de Yersin)

NGUYEN VAN VINH : Film de Nguyen Lan Binh - Thèse d’Emmanuelle Affidi –

Les Fables de la Fontaine bilingue traduite par Nguyen Van Vinh et préfacée par Abdou Diouf rééditées par l’Harmattan : Travail pédagogique de l’Ecole La Cigale avec l’Ecole sur l’eau de la Baie d’Along (PREVOIR)  : Elisabeth Nguyen Cong Vien et Jeannine Deunff

ALEXANDRE DE RHODES, créateur du Quoc Ngu

Pasteur Daniel Bordreuil : Etude biographique schématique sur le RP Alexandre de Rhodes ( 1591-1660) Apôtre de l’Empire d’Annam au XVII eme siècle.

Alain Guillemin : Histoire du Quoc Ngu - Projet de film : Alain Tyr

PAUL DOUMER : Hommage du Collège RAY CHARLES  avec la Mairie de Fabrègues : Exposition sur Paul Doumer en lien avec le Collège Bui Thi Xuan de Dalat : André Barbaux, principal du collège.

Exposés de Paul Louis Audat, de Nguyen Dac Nhu Mai ( récent prix du mot d'or de la presse écrite ), de Vu Ngoc Quynh, et de Daniel Minssen.

12h 30 : BUFFET offert par Mme Dominique DEVILLE de PERIERE

Présidente du PRES UMSF ( sur invitation )

Après Midi : 15h : AG d’AD@lY

• Assemblées statutaires (rapport moral et financier),
•  Réorganisation du bureau
  

• Organisation du Colloque sur les Instituts Pasteur
• Destinée de « La plus grande couverture  du monde»pour les victimes de l’Agent Orange
• Présentation de l’Année Francophone Internationale par Loïc Hervouet

C'est dans le cadre de ce programme qu'un repas Vietnamien sera servi aux 4250 Collégiens de l’Hérault le Lundi 22 mars à midi.

Avec le soutien d'AD@lY

Dans la suite logique de la projection du 16 février ( voir plus bas)..

L'Agent Orange, Trente ans après,

Projection Débat à Montpelier

Et nos remerciement au concepteur de l'affiche ci-dessus, Remy (dixit RC)

Transmis par Aline..

Cette dictée est incroyable mais vraie. Ne manquez pas de la lire, c'est génial.

On dira après que le français n'est pas compliqué....

Le petit texte, (que je vous laisse savourer, ou donner en dictée), a été trouvé dans un vieil almanach

Monsieur Lamère a épousé Mademoiselle Lepère.

De ce mariage, est né un fils aux yeux pers.

Monsieur est le père, Madame est la mère.

Les deux font la paire.

Le père, quoique père, est resté Lamère, mais la mère, avant d'être Lamère était Lepère.

Le père est donc le père sans être Lepère, puisqu'il est Lamère et la mère est Lamère, bien que née Lepère.

Aucun des deux n'est maire. N'étant ni le maire ni la mère, le père ne commet donc pas d'impair en signant Lamère.

Le fils aux yeux pers de Lepère deviendra maire.

Il sera le maire Lamère, aux yeux pers, fils de Monsieur Lamère, son père, et de Mademoiselle Lepère, sa mère.

La mère du maire meurt et Lamère, père du maire, la perd.

Aux obsèques, le père de la mère du maire, le grand-père Lepère, vient du bord de mer, et marche de pair avec le maire Lamère, son petit-fils.

Les amis du maire, venus pour la mère, cherchent les Lamère, ne trouvent que le maire et Lepère, père de la mère du maire, venu de la mer, et chacun s'y perd !

Aline Cicero (Née Richardson)

Quelques photos de l'inauguration

Rendez vous de la francophonie à Dalat

Le 10 octobre 2009

Ce 10 octobre va s'ouvrir à Dalat le Café ADAlY.

Ce café, organisé par François Deslauriers fait parti d'un restaurant, école hôtelière, dirigée par Md. Nga. Ils souhaiteraient tous deux y adjoindre une bibliothèque francophone.

Nous nous joignons à eux pour un appel à dons de livres francophones, qui sont à adresser à

Dalat Academy, 75 Nam Ky Khoi Nghia, Dalat, Vietnam.

Pour toute précisions supplémentaires, contacter

Du 1 au 4 décembre à l'Université Yersin

AD@lY remercie M. LE KIM NGU de l'avoir autorisé à mettre en ligne sa présentation sur

Dalat et son passé francophone ,

préparée à l'occasion du

SEMINAIRE sur la FRANCOPHONIE (CREFAP/OIF)

qui aura lieu le 1er au 4 décembre 2009 à Dalat à l'Université Yersin.

Tous nos voeux pour LA RENAISSANCE DE LA FRANCOPHONIE A DALAT qu'AD@lY a souhaité dès 1994 et impulsé par le projet de l'Université d'automne de 1996 financé par le Ministère de l'Education nationale.

"Renaissance de la francophonie au Vietnam, quelles stratégies pour quels objectifs, quelles formations pour les Acteurs de la coopération".

Ce projet empêché à la dernière minute à notre grand regret s'est transformé grâce à Louis MALASSIS en une Semaine d'animation à AGROPOLIS MUSEUM de Montpellier "SAVEURS ET TRADITIONS DU VIETNAM SUR LES TRACES DE YERSIN"
Avec la participation de Raymond AUBRAC et Alexandre MINKOWSKI entre autres...Les Actes sont disponibles.

NOS MEILLEURS VOEUX DE SUCCES POUR LE SEMINAIRE de DECEMBRE 2009

Joseph Richardson, dit tonton Joseph,

père de la Plus Grande Couverture Du Monde.

Les dons (chèques) sont a adresser à l'Association AD@lY

214 rue Christian Dior Aqueduc II 34090 Montpellier
avec mention : AGENT ORANGE - LA COUVERTURE TRICOTE LE LIEN

Du sang neuf pour la Plus Grande Couverture du Monde

Bonne nouvelle pour la PGCM (Plus Grande Couverture du Monde):

Après la Dalat Academy, le 24 juin 2009, l'association Pachenco de Montpellier rejoint l'effort.

Ci dessous:

de gauche à droite :

Atelier tricot pour la plus grande couverture du monde à la Maison de Retraite protestante le 25 juin 2009...

Dalat à la journée du tricot..

Mme Nguyen Thuy Nga, Directrice de Dalat Academy (DA), et son equipe ont organisé magnifiquement la Journee Mondiale du Tricot hier à son Ecole.
DA avait une classe de formation d'enseignants d'anglais dont la plupart sont des tricoteuses venant des provinces avoisinantes de Lam Dong. Avec le concours de Mme Phan Thi Binh, Directrice de BQ Silk Hand Embroidery, nous avons organisé une séance de leçon de tricoterie. L'ambiance a été très amicale et envoutante (voir les photos). Le résultat, c'est que ce travail va continuer et nous allons envoyer les petits carrés multicolores vers Noel cette année pour la Plus Grande Couverture du Monde.

La plus grande couverture du monde.. Aux journées mondiales du Tricot le 13 juin 2009

Dernière minute le 20 mai 2009

Le verdic, voir le communiqué de presse

Les photos du proces (photos Duc Truong).

15 mai 2009

Ici le dernier mémo du procès de la part de Nabil du collectif Vietnam Dioxine.

Le témoignage de Anna Owhadi-Richardson.

Les jeunes s'engagent

Une exposition

 Du 11 au 30 mai par le Collectif Vietnam Dioxine

Alors que se tient à Paris les 15 et 16 mai 2009 un tribunal international d´opinion sur l´Agent Orange réunissant experts, témoins et vétérans internationaux, en réaction au rejet fin février dernier par la cour suprême des Etats Unis de la requête des victimes vietnamiennes et américaines de l´Agent Orange, une exposition de photos est organisée pendant cette période pour s'associer au mouvement international de protestation .

Photographes : Philippe Eranian , Alexis Duclos , Olivier Papegnies et Philip Jones Griffiths (disparu en mars 2008 et auquel nous rendons hommage)

Avec gravité, objectivité (pour autant que cela fusse possible en photojournalisme), voire froideur clinique d’une photo de victime de l’Agent Orange, ou alors au contraire, empreintes de tendresse, d’émotions voire même d’humour, ces photographes nous livrent des tranches de vie poignantes, mais toujours avec dignité et respect de l’autre, sans voyeurisme.

C’est au travers de ces photos que les victimes de l’Agent Orange nous donnent une véritable leçon de courage, jouant parfois au football sur une seule jambe, allant à l’école même sans bras (en utilisant leur pied pour écrire)... Qu’elles soient vietnamiennes ou américaines (vétérans), ne les oublions pas !

vendredi 15 mai

18h30 : vernissage de l'expo

en  présence des juges, experts, témoins et vétérans internationaux.

20 h : Projection du film  "Agent Orange, A Personal Requiem"  - STF - 71 mn
en présence de la réalisatrice Masako Sakata

Producteur et directeur  Masako Sakata - Bill Megalos

    Musique originale Namba Tadashi

    Chansons par Joan Baez, Peter, Paul et Mary

au siège de l'UGVF ,
16 rue du Petit Musc 75004 Paris , M° Sully-Morland ou Bastille

Heure d'ouverture : 10h00 - 12h00 , 14h00 - 17h00

Vous trouverez sur le site tout le dossier du Tribunal Agent Orange, dont

les communiqués de presse Numero 2, ci-dessous, et 3

Triste Nouvelle:

Nous apprenons avec tristesse le décès du Dr. Michele Vidal Ginestié, Directrice de la Clinique St Jean de Montpellier.
Elle avait reçu à la demande d'AD@lY l'enfant Minh Loi, victime de l'Agent Orange, et permis de lui rendre son sourire..

Retour aux Actualités

Le 10 octobre 2010

Cette première note d'actualité sur le prochain Millénaire de Hanoï..

Notre présidente, Anna Owhadi-Richardson est membre du comité exécutif en charge de la Francophonie. Les 2 photos présentées ci-dessous sont extraites du site www.hanoimillenium.org ...

Monsieur Yves Gazzo, Chef de la Représentation de la Commission Européenne en France, SEM Le Kinh Tai, Ambassadeur de la RS du Vietnam en France, avec des membres fondateurs de HANOIMILLENIUM, Bruno Bodard, Pham Gia Huyen et André Soler.
Paris - Espace Cardin le 29 avril 2009 (Vietnam Beach Resort Experience)

Retour aux Actualités

Présentation à Montpellier du 9 mai 2009

Photos prises le 9 mai lors de la fête de l'Europe par les services de la mairie de Montpellier.

Présentation du 28 avril 2009 à la librairie Têkhné,

Ci-dessous un ensemble de photos prises à la librairie Tekhné le 28 avril 2009.

Les photos sont de Francis TRAN

Avis de Parution
Avis parution-fables.pdf
Document Adobe Acrobat [219.5 KB]

La Fontaine au XXI ° Siècle
La Fontaine XXI° siècle 2.pdf
Document Adobe Acrobat [375.1 KB]

Retour à Actualités

La journée de la francophonie 2009

Photos prises par Audrey Jadot

Retour aux Actualités