DIS MOI DIX MOTS

La semaine de la Langue Française

17 au 25 mars 2012

20 mars Journée internationale de la francophonie

C'est dans ce cadre qu'AD@lY organise un concours, avec l'Académie de Montpellier et des établissements scolaires de Dalat en particulier. L'opération est parrainée par le Bureau Asie Pacifique de l'OIF, que préside Madame Anissa Barrak et est suivie par Madame Sophie Gambart de l' antenne de l'Institut de Français du Vietnam au consulat de France à Ho Chi Minh Ville.

Dis-moi dix mots

L'opération "dis-moi dix mots" vous invite chaque année à découvrir dix mots choisis avec nos partenaires francophones (la Belgique, la Suisse, le Québec et l'Organisation internationale de la Francophonie). En 2011-2012, le thème de l'expression personnelle est à l'honneur : Dis-moi dix mots qui te racontent. Dévoiler un sentiment, consentir un aveu, raconter une anecdote, faire part d'un rêve : la langue française est riche de ressources lexicales pour mettre en mots, son moi (et ses émois). A votre tour, emparez-vous des dix mots pour donner libre cours à votre créativité et développez de nombreux projets tout au long de l'année en vous aidant de nos documents : dépliant, livret, exposition... et des multiples ressources qu'offre ce site internet.


  • Enjeu de la FRANCOPHONIE

Sans la Francophonie, le français serait confiné à la France, la Belgique, la Suisse, au Québec … plutôt que de regrouper aujourd’hui 70 PAYS ET TERRITOIRES où vivent 500 MILLIONS de personnes.

La Francophonie se fixe pour les quarante années à venir d’ETENDRE SON CHAMP D’ACTION.

  • Enjeu pour les ECOLES et les COLLEGES

L’ACTION DIS-MOI DIX MOTS proposée aux établissements scolaire permet à vous, enseignants, d’informer vos élèves sur l’enjeu de la FRANCOPHONIE et de leur permettre d’exercer leurs compétences en LANGUE FRANCAISE dans un cadre motivant et enrichissant. Nous vous permettons par ce biais d’ouvrir une porte effective sur l’International en vous proposant des liens concrets et directs avec des écoles, collèges et lycées disponibles et disposés à des échanges fructueux. …en particulier avec le Vietnam 

  • PROCEDE L’opération DIS-MOI DIX MOTS invite chacun à jouer et à s’exprimer sous une forme littéraire ou artistique autour de DIX MOTS QUI RACONTENT UNE THEMATIQUE SOUS LE SIGNE DE L’INTIME, un sentiment, un aveu, une histoire personnelle, une préférence, un goût singulier. Ces Dix Mots 2012 vont éveiller votre curiosité et stimuler votre créativité : caractère - âme - naturel - chez - confier- histoire - songe - penchant - transport- autrement Pour aider à ces créations sont proposés la référence aux FABLES DE LA FONTAINE bilingue traduite en Vietnamien par Nguyen Van Vinh avec une préface de Abdou Diouf comme un « outil pour le dialogue interculturel » (www.adaly.net) et le slogan des écoles Vietnamiennes.

Tien Hoc Le, Hau Hoc Van ,

Apprends d’abord la politesse, tu apprendras à lire après.

 

Libre court à la création : fables, chansons, slams, theatres,dessins, BD… !

  • ORGANISATION Vous êtes informés ce lundi 23 janvier 2012.
    • Dans cinq semaines de classe (hors vacances) soit le 12 mars, vous pourrez transmettre vos productions par voie électronique à : adalyen@yahoo.fr et deunff.jeannine@wanadoo.fr.
      • Nota Bene : Ce délai est prolongé jusqu'au 20 mars. La journée internationale de la francophonie aura lieu à Montpellier le vendredi 23 mars 2012 à 15h 30 à la salle des Actes de la Faculté de Médecine. Le Programme sera bientôt disponible en ligne.
    • Les productions des candidats seront présentées lors de la semaine sur la FRANCOPHONIE du 17 mars au 25 mars. Elles seront toutes recompensées. Le premier prix est un billet pour le Vietnam offert par AD@lY  pour le circuit sur les traces de Yersin autour du 1er mars 2013, date anniversaire de 70 ans de la mort du Pasteurien.
Une manifestation aura lieu à cette période avec la projection du film biographique de Nguyen Van Vinh dont une partie a été tournée à Montpellier.

En vous remerciant par avance d’apporter, avec vos élèves, votre pierre à l’édifice de la Francophonie, de la promotion de la langue française et des valeurs de solidarite qu’elle porte EGAUX DIFFERENTS UNIS

 

References, boîte à outils.

Site partenaire : www.adaly.net

Revue AFI Année Francophone Internationale 20/10/11 et 20 /11/11

Librairie Sauramps Odyssée

www.dismoidixmots.culture.fr

www.culture.gouv.fr/culture/dglf

www.20mars.francophonie.org

www.scrabble2012.fr

 

contacts :

  • Mme Carine Belrepeyre -
  • Dr Anna Owhadi-Richardson (+33 610 389 014)
  • Mme Jeannine Deunff (+33 680 324 012)
  • Monsieur H. Bohbot (+33 660 576 073)

contacts :

  • Mme Carine Belrepeyre -
  • Dr Anna Owhadi-Richardson (+33 610 389 014)
  • Mme Jeannine Deunff (+33 680 324 012)
  • Monsieur H. Bohbot (+33 660 576 073)

Écrire commentaire

Commentaires : 0