Broderies
|
Des trésors d'art et de culture
L'association ADalY vous convie à admirer les tableaux de peintures à l'aiguille peintures à l'aiguille (broderie d'art) de l'artiste Nguyên Thi Hùu Hanh et de sa compagnie, Premier prix de la main d'or. |
|
L'art de la broderie sur soie ou de peinture à l'aiguille.
 |
L'atelier de Broderie sur soie, Les Tableaux d'art ou encore "PEINTURE A L'AIGUILLE"
|
La" HÙU HANH GALLERY", Broderie sur Soie vous propose cette histoire du métier de Broderie.
|
|
*Au Vietnam, le métier de Broderie existait depuis longtemps, vers la fin du XVIème siècle quand la branche de tissage artisanal atteignait la
perfection. Le maître fondateur du métier de Broderie a été Monsieur Lê Cong Hanh (1606-1661). C'était lui qui avait pu récapituler l'expérience acquise des traits fins de Broderie de la Chine associés avec la technique populaire du Vietnam. Il fondait la branche de Broderie traditionnelle et transmettait la merveilleuse technique artisanale existante et généralisée dans la population jusqu'à nos jours. |
Depuis la féodalité, le métier de Broderie a été un des métiers servant spécialement les besoins des familles royales et aristocratiques, les ouvrages de Broderie étant réalisés avec les fils de coton provenant de la création des artistes vietnamiens.
Les fils à cette époque-là étaient teints suivant les méthodes artisanales avec du matériel complètement naturel:
|
"Igname de teinture, Indigo, Ecorce d'amande indienne, eau de palétuvier, feuille de Phrynium, pierre à aiguiser, pierre multicolore...". Ce qui saisissait d'admiration les étrangers! |
|
"En voyant les eaux de teinture
de ces teinturiers si sales sans
savoir qu'après la teinture achevée,
 |
il y avait toute une gamme de couleurs tout à fait semblable à des miracles"..."...
A cette période, le métier de Broderie a été souvent assumé par les femmes vietnamiennes suivant la conception du confucianisme: "les filles vietnamiennes devraient perfectionner les 4 Vertus: Travail, Maintien Parole, Conduite". |
Et comme disaient nos ancêtres:
| "Les garçons lisent des livres et déclament des vers" |
|
"Les filles font de la couture, broderie et raccommodage" |
Ces tableaux ont été réalisés à Dalat, au Vietnam.
Vous pouvez commander à:
HÙU HANH GALLERY
(membre de l'Association d'art de Ho Chi Minh Ville,
médailles d'Or 1996 et 1997- médaille de la Main d'Or),
à l'adresse suivante:
|
01 Hai Thuong - Dalat - VietNam |
|
Tel: 063 - 824756 Fax: 94 - 63 - 8322353 |
ou gagner un tableau en participant à ce concours!!!
Aller à HÙU HANH "autoportrait à la rose"
|
|
Alexandre de Rhodes en mission au Viêt Nam entre 1627 et 1645 emploie le premier l'alphabet latin afin de rendre les sons vietnamiens. Le "quôc ngü" est aujourd'hui l'écriture
officielle vietnamienne.
|
